लाज़िम था कि देखो मिरा रस्ता कोई दिन और - मिर्ज़ा ग़ालिब

लाज़िम था कि देखो मिरा रस्ता कोई दिन और तन्हा गए क्यूँ अब रहो तन्हा कोई दिन और मिट जाएगा सर गर तिरा पत्थर न घिसेगा हूँ दर पे तिरे नासिया-फ़रसा कोई दिन

लाज़िम था कि देखो मिरा रस्ता कोई दिन और

लाज़िम था कि देखो मिरा रस्ता कोई दिन और
तन्हा गए क्यूँ अब रहो तन्हा कोई दिन और

मिट जाएगा सर गर तिरा पत्थर न घिसेगा
हूँ दर पे तिरे नासिया-फ़रसा कोई दिन और

आए हो कल और आज ही कहते हो कि जाऊँ
माना कि हमेशा नहीं अच्छा कोई दिन और

जाते हुए कहते हो क़यामत को मिलेंगे
क्या ख़ूब क़यामत का है गोया कोई दिन और

हाँ ऐ फ़लक-ए-पीर जवाँ था अभी आरिफ़
क्या तेरा बिगड़ता जो न मरता कोई दिन और

तुम माह-ए-शब-ए-चार-दहुम थे मिरे घर के
फिर क्यूँ न रहा घर का वो नक़्शा कोई दिन और

तुम कौन से थे ऐसे खरे दाद-ओ-सितद के
करता मलक-उल-मौत तक़ाज़ा कोई दिन और

मुझ से तुम्हें नफ़रत सही नय्यर से लड़ाई
बच्चों का भी देखा न तमाशा कोई दिन और

गुज़री न ब-हर-हाल ये मुद्दत ख़ुश ओ ना-ख़ुश
करना था जवाँ-मर्ग गुज़ारा कोई दिन और

नादाँ हो जो कहते हो कि क्यूँ जीते हैं 'ग़ालिब'
क़िस्मत में है मरने की तमन्ना कोई दिन और - मिर्ज़ा ग़ालिब
मायने
पत्थर = यहाँ पत्थर कब्र के पत्थर को कहा गया है, नासियाफरसा = माथा रगड़ रहा हू, माहे-शबे-चारदहम = पूर्णिमा का चाँद, मलकुल्मौत = मौत का देवता, दाद-ओ-सीतद = जीवन के खातो के

---

lazim tha ki dekho mera rasta koi din aur

lazim tha ki dekho mera rasta koi din aur
tanha gae kyun ab raho tanha koi din aur

mit jaega sar gar tera patthar na ghisega
hun dar pe tere nasiya-farsa koi din aur

aae ho kal aur aaj hi kahte ho ki jaun
mana ki hamesha nahin achchha koi din aur

jate hue kahte ho qayamat ko milenge
kya khub qayamat ka hai goya koi din aur

han ai falak-e-pir jawan tha abhi aarif
kya tera bigadta jo na marta koi din aur

tum mah-e-shab-e-chaar-dahum the mere ghar ke
phir kyun na raha ghar ka wo naqsha koi din aur

tum kaun se the aise khare dad-o-sitad ke
karta malak-ul-maut taqaza koi din aur

mujh se tumhein nafrat sahi nayyar se ladai
bachchon ka bhi dekha na tamasha koi din aur

guzri na ba-har-haal ye muddat khush o na-khush
karna tha jawan-marg guzara koi din aur

nadan ho jo kahte ho ki kyun jite hain 'ghalib'
qismat mein hai marne ki tamanna koi din aur - Mirza Ghalib

---

لازم تھا کہ دیکھو مرا رستا کوئی دن اور

لازم تھا کہ دیکھو مرا رستا کوئی دن اور
تنہا گئے کیوں اب رہو تنہا کوئی دن اور

مٹ جائے گا سر گر ترا پتھر نہ گھسے گا
ہوں در پہ ترے ناصیہ فرسا کوئی دن اور

آئے ہو کل اور آج ہی کہتے ہو کہ جاؤں
مانا کہ ہمیشہ نہیں اچھا کوئی دن اور

جاتے ہوئے کہتے ہو قیامت کو ملیں گے
کیا خوب قیامت کا ہے گویا کوئی دن اور

ہاں اے فلک پیر جواں تھا ابھی عارف
کیا تیرا بگڑتا جو نہ مرتا کوئی دن اور

تم ماہ شب چار دہم تھے مرے گھر کے
پھر کیوں نہ رہا گھر کا وہ نقشا کوئی دن اور

تم کون سے تھے ایسے کھرے داد و ستد کے
کرتا ملک الموت تقاضا کوئی دن اور

مجھ سے تمہیں نفرت سہی نیر سے لڑائی
بچوں کا بھی دیکھا نہ تماشا کوئی دن اور

گزری نہ بہ ہر حال یہ مدت خوش و نا خوش
کرنا تھا جواں مرگ گزارا کوئی دن اور

ناداں ہو جو کہتے ہو کہ کیوں جیتے ہیں غالبؔ
قسمت میں ہے مرنے کی تمنا کوئی دن اور - مرزا غالب